中國駐杜塞爾多夫總領館舉辦中華人民共和國75周年招待會

您現在的位置:

2024-09-29 【字号：大中小】

摘要：杜春國總領事對來賓應邀前來共慶中華人民共和國75周年華誕表示熱烈歡迎，向75年間為中國以及中德關係發展作出積極貢獻的領區友人和僑胞表示衷心感謝。他在致辭中表示，過去的75年對中國人民和中華民族而言是滄桑巨變、換了人間的75年，全國各族人民在中國共產黨的團結和帶領下艱苦奮鬥，創造了人類發展史上的奇蹟，2023年中國國內生產總值已是建國初期的224倍。中國從一窮二白到全面小康，取得脫貧攻堅戰全面勝利，成為世界第二大經濟體、最大製造業國、最大貿易國和第二大消費國，如今又踏上了以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興的新征程。

2024年9月27日晚上，秋風送爽，丹桂飄香，中國駐杜塞爾多夫總領館在杜塞爾多夫市著名的Radission Blu Scandinavia Hotel納維亞麗笙酒店內，隆重舉行了一場盛大的國慶招待會，以熱烈而莊重的方式慶祝中華人民共和國成立75周年。

當晚，麗笙酒店內燈火輝煌，賓客盈門。杜塞爾多夫市Dr.Stephan Keller市長，科隆市Henriette Reker市長，杜伊斯堡市Edeltraud Klabuhn副市長，北威州經濟部外貿司司長特勞佩爾等州市政界代表，經濟、教育、文化界友好人士，駐北威州領團長及領團成員、華僑華人、中資企業及留學人員代表等400餘人出席，共同慶祝這一歡慶盛會。

招待會由中國駐杜塞爾多夫總領館吳盟富領事主持。

杜春國總領事對來賓應邀前來共慶中華人民共和國75周年華誕表示熱烈歡迎，向75年間為中國以及中德關係發展作出積極貢獻的領區友人和僑胞表示衷心感謝。他在致辭中表示，過去的75年對中國人民和中華民族而言是滄桑巨變、換了人間的75年，全國各族人民在中國共產黨的團結和帶領下艱苦奮鬥，創造了人類發展史上的奇蹟，2023年中國國內生產總值已是建國初期的224倍。中國從一窮二白到全面小康，取得脫貧攻堅戰全面勝利，成為世界第二大經濟體、最大製造業國、最大貿易國和第二大消費國，如今又踏上了以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興的新征程。

杜總領事指出，今年是和平共處五項原則發表70周年，中國特色大國外交深受儒家思想影響，崇尚「以和為貴」、追求「美美與共」、反對「國強必霸」，致力於構建人類命運共同體，維護世界和平、促進共同發展。中國的發展給世界帶來的是機遇而非挑戰，2013年到2023年國內生產總值年均增長6.1%、對世界經濟增長貢獻率超過30%，是世界經濟增長的最大動力源。進入新時代的中國人民將繼續團結奮進推動高質量發展，我們有條件也有信心實現5%左右的全年增長目標。中國共產黨第二十屆三中全會作出進一步全面深化改革、推進中國式現代化的重要決定，將通過300多項改革舉措落實全面取消製造業領域外資准入限制措施，推動金融、電信、互聯網、教育、科技、文化、醫療等領域擴大開放，我們一如既往歡迎各國通過「一帶一路」等平台共享中國發展紅利。

杜春國總領事表示，今年也是中德建立全方位戰略夥伴關係10周年、習近平主席到訪北威州10周年。10年來，中德關係穩健發展，雙邊貿易額增長65%，各領域合作不斷鞏固和深化，經貿紐帶至今堅實，為兩國企業和人民帶來了實實在在的利益，也攜手為世界注入了穩定性和確定性。中國同北威州雙邊貿易額由10年前的300億歐元增長至去年的448億歐元、佔中德貿易總額約18%，在北威州安家興業的中國企業從800多家增長到1100多家、佔在德中企近半，過去一年間舉辦了一系列盛大的雙邊經貿與人文交流合作項目，充分彰顯中國同北威州關係發展迅速。

杜春國總領事指出，中德互為夥伴而非對手、互為機遇而非風險，產業互補性強、不存在「同質競爭」，還有很大合作潛力，雙方應當堅持相互尊重、求同存異、交流互鑒、合作共贏，共同反對保護主義，在促進雙邊合作高效深入發展的同時，攜手開發第三方市場、為全球發展貢獻力量。

杜塞爾多夫市長凱勒（Dr.Stephan Keller）在致辭中向中華人民共和國成立75周年致以衷心祝福，向中國人民取得的偉大發展成就表示祝賀。他表示，德中兩國攜手同行、友好合作，這對杜塞爾多夫市意義重大。今年是杜塞爾多夫與重慶結好20周年，兩座友城在文化、經貿和青年互訪等領域開展了豐富多彩的交流合作。他讚賞杜塞爾多夫各界積極推動德中關係發展，其本人也願繼續在地方層面致力於促進兩國人民交往、增進互信，期待下個月再次訪華。

科隆市長何珂（Henriette Reker）在致辭中盛讚新中國成立75年來取得的輝煌成就。她愉快地回憶起幾周前率團訪問北京和上海的經歷並表示，德中、歐中應保持緊密的夥伴關係，堅持自由貿易、加強文化交流、切實增進互信，促進雙方合作走深走實。科隆市願進一步加強在經貿、數碼化與綠色科技、文化藝術、校際交流等領域的對華合作。

招待會現場氣氛熱烈友好。中國交響樂團青年歌唱家孫笑盈與領區青年藝術家聯袂帶來《我的祖國》《我愛你，中國》《讓我們攜手同行》等中德經典曲目，伯樂中文合唱團精彩演繹《向雲端》《乘着歌聲的翅膀》並帶領現場觀眾即興合唱《讓我們盪起雙槳》，將招待會氛圍推向高潮。現場掌聲如潮、喝彩連連。觀眾們沉浸在美妙的藝術享受中，不時爆發出熱烈的掌聲和歡呼聲。

此次國慶招待會的成功舉辦，不僅加深了中德兩國人民之間的了解和友誼，也為雙方未來的合作與發展奠定了更加堅實的基礎。我們相信，在兩國政府和人民的共同努力下，中德關係一定能邁上新的台階，為世界和平與發展作出更大的貢獻。

（作者：歐洲新僑網吳志芬）